译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
不要再给北面朝廷上书,让我(wo)回到南山破旧茅屋。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎(sui),凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
梅花并不想费尽心思(si)去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样(yang)散发出缕缕清香。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
不管风(feng)吹浪打却依然存在。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀(song)氏美女住在台上。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只(zhi)好齐声合步吼起了拉船歌。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
方:刚开始。悠:远。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。